Electro-Voice P3000RL User Manual

OWNER‘S MANUALBEDIENUNGSANLEITUNG

1011REAR VIEWLIMITER The integrated limiter provides reliable protection against signal clipping and has a switchable time constant. L

1011 CABLINGLF-CONNECTION CORDS Choosing balanced cables (two conductors for the audio signal plus separate shielding mesh) with XLR-type c

1213NETWORK EXAMPLESThe following diagrams show examples of the data-bus wiring for different order of size:System with 5 amps and one UCC1 / PC at th

1213NETWORK EXAMPLESSystem with several amp-racks and several UCC1 / PCsUCC1s anywhere on the CAN-bus Terminators at amp 10 (rst unit on the

1415 The CAN-bus allows using different data rates, with the data rate being indirectly proportional to the bus length. Small networks allow baud

1415P3000RL Normal Mode UMains [V] IMains [A] PMains [W]Pout [W] Pd [W] BTU/hr(3)Idling 230V 1.0 152 - 152 519Max. Output @ 8Ω(1)230V 13.8 2560 2 x 85

1617

BEDIENUNGSANLEITUNG

18INHALTWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ... 19WICHTIGE SERVICEHINWEISE ... 19BESCHREIBUNG ...

18WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEDas Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Drei-ecks soll den Anwender auf nicht isolierte Leitungenund Kontakte im

2CONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ... 3IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS ... 3DESCRIPTION ...

BESCHREIBUNG20BESCHREIBUNG21Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich mit einer Endstufe der PRECISION SERIES von Electro-Voice für ein Gerät modernster

BESCHREIBUNG20BESCHREIBUNG21Neben der Steuerung und Überwachung stellt das RCM-24 Remote Control Modul umfangreiche Si-gnalverarbeitungsfunktionen zur

2223FRONTSEITEMit dem POWER Schalter in der Mitte der Frontblende wird das Gerät eingeschaltet. Eine Softstart-Schaltung vermeidet dabei Einschaltstro

2223RÜCKSEITEINPUT A / INPUT B Die Eingänge INPUT A & INPUT B sind elektronisch symmetrisch mit einer Eingangsempndlichkeit von +6dBu (1.55V)

2425RÜCKSEITERS-232 INTERFACE Das RS-232 Interface dient als Schnittstelle zu Mediensteuerungssystemen bzw. Gebäudemanagementsystemen. Über RS-232

2425RÜCKSEITE Die LED STATUS dient zur Kontrolle der Kommunikation am CAN-Bus. Wenn die Adresse 00 eingestellt und die Endstufe softwaremässig vom

2627RÜCKSEITELIMITER Der eingebaute Limiter zur Vermeidung von Übersteuerungen ist in seiner Zeitkonstante umschaltbar. Normalerweise sollte die St

2627VERKABELUNGNF-VERBINDUNGSKABELAls NF-Verbindung wählen Sie am besten symmetrisch ausgelegte Kabel (2 Signaladern + Schirmge-echt) mit XLR-Stecker

2829NETZWERK-BEISPIELEDie folgenden Bilder zeigen Beispiele von Datenbusverdrahtungen in unterschiedlichen Grössen-ordnungen:System mit 5 Ver

2829NETZWERK-BEISPIELESystem mit mehreren Racks und mehreren UCC1 / PCsUCC1 an beliebigen Stellen im CAN-BusAbschluss-Stecker an Verstärker 10 (Bus-An

2The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated „dangerous volt

3031 Der CAN-Bus erlaubt die Verwendung unterschiedlicher Datenraten, wobei die Datenrate indirekt proportional zur Buslänge ist. Wenn das Netz

3031NETZBETRIEB & WÄRMEENTWICKLUNGP3000RL Normal Mode UNetz [V] INetz [A] PNetz [W] Pout [W] Pd [W] BTU/hr(3)Leerlauf 230V 1.0 152 - 152 519Max. A

3233SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN Load Impedance8Ω 4Ω 2ΩMaximum Midband Output PowerTHD = 1%, 1kHz2x850W2x1300W2x1800WRated Output Power THD &l

3233FunctionsVolume Control, Routing,X-Over (6, 12, 18, 24 dB/Oct Slope, Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley),Filter (Parametric EQ, Lo / Hi Shelving

3435BLOCK DIAGRAM AMPLIFIER

3435BLOCK DIAGRAM RCM-24ADADDADAADAD24 BITDSPSRAM512k x 8GAINRANGING24 BIT ADCGAINRANGING24 BIT ADCLPFLPFDUAL24 BIT DACINPUTPARALLEL-15V+15VAMPLIFIERI

36375,5375,5426132,5483440,5131ERNSTERNSTDIMENSIONS / ABMESSUNGEN

3637NOTES

3839NOTES

3839NOTES

45Congratulations! With buying an Electro-Voice PRECISION SERIES power amplier you have chosen an appliance that employs the most advanced technology

USA Telex Communications Inc., 12000 Portland Ave. South, Burnville, MN 55337, Phone: +1 952-884-4051, FAX: +1 952-884-0043Germany EVI AUDIO, Hirsc

45Next to controlling and monitoring, the RCM-24 Remote Control module provides comprehensive signal processing functions. It includes a total of 20 p

67FRONT VIEWUse the POWER switch located in the centre of the front panel to switch the appliance’s power on. The soft-start function prevents current

67REAR VIEW INPUT A / INPUT B The inputs INPUT A & INPUT B are electronically balanced offering an input sensitivity of +6dBu (1.55V) for dir

89REAR VIEWRS-232 INTERFACE The RS-232 interface is for connecting media control systems as well as building management systems providing control a

89REAR VIEW The STATUS LED provides optical indication of CAN-bus trafc. When the power amplier’s address is set to “00” so that it is separated